connected with перевод

• союзный

• connected:    1) связанный, соединенный2) имеющий (родственный) связи Ex: he is well connected у него большие (родственные) связи3) связный (о рассказе, отчете) Ex: connected speech связная речь
• be connected with:    иметь связи (с)
• 1-connected:    односвязный
• absolutely connected:    мат. абсолютно связный
• affinely connected:    мат. аффинно связный
• algebraically connected:    мат. алгебраически связный
• almost connected:    мат. почти связный
• apparently connected:    мат. кажущийся связным
• arcwise connected:    геом. линейно связный
• arcwise-connected:    матем. линейно связный
• arithmetically connected:    мат. арифметически связный
• barely connected:    мат. едва связный
• compactly connected:    матем. компактно связный
• conformly connected:    мат. конформно связный
• connected acceptor:    мат. связный акцептор

• Gas tubes shall be connected with appropriate connections.
  Патрубки газопровода должны подсоединяться при помощи соответствующих соединений.
• These are connected with sleeping patterns and dreaming.
  Они напоминают ему об этом кошмарными снами, болезнями.
• Main compartment and handles connected with metal buckles.
  Основной отсек и обрабатывает связанные с металлическими пряжками.
• For him Marxism was inseparably connected with materialism.
  Для него марксизм был неразрывно связан с материализмом.
• They usually concerned disputes connected with electoral matters.
  Обычно они касаются споров, связанных с избирательными вопросами.
• The main uncertainty is connected with emission data.
  Неопределенность большей частью связана с данными о выбросах.
• This will discharge any trauma connected with it.
  Это снимет заряд с травмы, связанной с происшествием.
• Are there any additional expenses connected with tour?
  Во время тура возможны ли дополнительные денежные сборы?
• But his entire work biography is connected with Ufa.
  Но вся его трудовая биография связана с Уфой.
• People in Latvia are closely connected with nature.
  У людей в Латвии есть тесная связь с природой.